Correcion profile

Hoy pondre las mismas "laminitas" de personajes, mas que nada para ver si ahora si las escribí bien (la parte en inglés) antes de pasarlos a imagen.
NOTA: Los nombres de personajes asi como de lugares, etc, mantendrán su vercion en español, por ejemplo el comic se llama "Garras & Colmillos" y en ingles se escribe... "Garras & Colmillos", el Condado Negro es el Condado Negro, solo que pongo entre parentesis "( )" su traduccion, por que si hay gringos entre otras personas que desean saber un poco mas de español.

--------------
Nombre/Name: Joel Villalobo De León

Alias: El Jefe, el líder, el lobo "ajeroso", el mero mero, etc. / The Boss, the leader, the main bad wolf, The Chief, The Head Honcho, etc.

Edad/Age: Desconocida / Unknown

Especie/Species: Tricanino / Tricanine (Homo-Lupus-Tigris)

Sexo/Sex: Macho / Male

Ojo/Eye: Rojo (lo "blanquito" de los ojos es amarillo) / Red (the "whites" of eyes are yellow)

Pelaje/Fur: Gris y blanco / Grey and white

Lado/Side: Los malos / Bad guys

Nacionalidad/Nationality: Continente Benigno (Bening Continent)

Reside/Resides: Condado Negro, Continente Maligno (Black County at the Malignant Continent)

Personalidad/Personality: Genio estupido / Stupid genius

Descripción/Description: Es un loco con una horrible infancia, es el némesis de Tláloc, y se odian casi a muerte. Con una sonrisa vacía y mano de hierro, Joel gobierna el Condado Negro, muchos lo describen como el miedo encarnado (A veces, ya que suele gustar de juegos y bromas tontas) / A mad "man" with a horrible childhood, he's Tláloc's nemesis and they hate each other to death. JoEL rules the Condado Negro With a hollow smile and an iron fist, many describe him as the embodiment of fear (Sometimes, because he likes games and silly jokes)

Miedos/Fears: Ninguno/None

---------------------

Nombre/Name: Hilda Villalobo De León

Alias: El Chacal, La Loba Negra. / The Jackal, The Black Wolf.

Edad/Age: Desconocida/Unknown

Especie/Species: Tricanina / Tricanine (Homo-Lupus-Tigris)

Sexo/Sex: Hembra/Female

Ojo/Eye: Azul muerto / Dead blue

Pelaje/Fur: Negro y blanco / Black and white

Lado/Side: Los malos / Bad guys

Nacionalidad/Nationality: Continente Neutral (Neutral continent)

Reside/Resides: Condado Negro, Continente Maligno (Black County at the Malignant Continent)

Personalidad/Personality: Violenta, peligrosa, temperamental, seria, brutal, letal, sigilosa y leal / Violent, dangerous, moody, serious, brutal, lethal, stealthy and loyal

Descripción/Description: Asesina profesional (la cazadora perfecta), es analfabeta, su inteligencia solo abarca su profesión y la creación de emboscadas y ataques (hermana menor de JoEL) / Professional killer (the perfect hunter), she is illiterate, her intelligence only comprises her profession and the creation of ambushes and attacks (JoEl's younger sister)

Miedos/Fears: Payaso-fobia / Coulrophobia (Fear of clowns)

----------------------

Nombre/Name: Joaquín Ramírez A.

Alias: El Rey de los asesinos, el santito. / The king of murderers, the little saint.

Edad/Age: Desconocida/ Unknown

Especie/Species: Dragón Mamífero /  (Homo Draco #987)

Sexo/Sex: Macho/Male

Ojo/Eye: Negros/Black

Color: Azul cielo (cabellera) & verde (escamas) / Blue sky (hair) green (scales)

Lado/Side: Los malos (neutral) / Bad guys (neutral)

Nacionalidad/Nationality: Continente Maligno (Malignant Continent)

Reside/Resides: Condado Negro, Continente Maligno (Black County at the Malignant Continent)

Personalidad/Personality: Pacifista, tierno, poeta, tímido, altruista y bondadoso (¿el es el rey de los asesinos??) / Pacifist, tender, poet, timid, altruist and kind (is he the king of murderers?)

Descripción/Description: Espadachín, religioso, vegetariano y enamorado de Hilda, pero le tiene un miedo atroz / Good swordsman, religious, vegetarian and in love with Hilda, but he is deathly afraid of her

Miedos/Fears: Su lado malo / His evil side

------------------

Nombre/Name: Tamara Alcalá

Alias: Esclava/Slave

Edad/Age: Desconocida (joven)/ Unknown (young)

Especie/Species: Nutria Cornuda / Horned Otter (Homo Lutra)

Sexo/Sex: Hembra/Female

Ojo/Eye: Negros/Black

Color: (Antes) gris oscuro, gris y gris claro, (actualmente) cabello amarillento (Tono muerto), piel de múltiple color: blancos (Brazo derecho), café metálico (Brazo izquierdo), sonrosado (1/2 cola y pierna izquierda), café (Orejas) y color mamey (Torso, cara y media cola). / (Before) dark-grey, grey and light-grey (fur). (At present) yellowish hair (dull tone), multicolor skin: white (Right arm), metallic brown (Left arm), pink (1/2 tail and left leg), brown (Ears) and salmon-colored (Torso, face and half tail).

Lado/Side: Los malos / Bad guys

Nacionalidad/Nationality: Continente Neutral (Neutral continent)

Reside/Resides: Condado Negro, Continente Maligno (Black County at the Malignant Continent)

Personalidad/Personality: (Antes) una fuerte y solitaria chica ermitaña, la última Nutria cornuda con conexión sanguínea de indígena prehispánica, (actualmente) triste, confundida y voluble. / Before) a strong and lonely hermit girl, the last horned otter with a blood connection to pre-Hispanic natives. (At present) sad, confused and fickle.

Descripción/Description: Ella es la "pequeña bebé" de "mamá" Joel, antes Tamara era una ermitaña en el Continente Neutral, pero después de un terrible accidente, ella se convirtió en "Esclava", una criatura tipo Frankestein, parte mecánica, parte biónica, parte muerta, parte viva, pero... ¿Ella se perdió a si misma? / She is "momma" JoEL's "little baby", before Tamara used to be a hermit at the Continente Neutral, but after a terrible accident, she became "Slave", a Frankestein's Monster-like creature, part mechanical, part bionic, part dead and part alive, but... Did she get lost herself?

Miedos/Fears: Ya ninguno / Now none

-------------------

Nombre/Name: Tláloc Tlamacaztli (Nombre Maya/ Mayan Name: Chac)

Alias: El Indio, El Dios, Tizoc, Macario, pata-rajada (y demás sandeces), Chac. / The Indian, The God, Tizoc, Macario, torn-leg (and others nonsense), Chac.

Edad/Age: Todas/ All of them

Especie/Species: Nutria Cornuda / Horned Otter (Homo Lutra)

Sexo/Sex: Macho/Male

Ojo/Eye: Amarillo / Yellow

Pelaje/Fur: Gris oscuro, gris y gris claro / Drak-grey, grey and light-grey

Lado/Side: Su propio lado/ His own side

Nacionalidad/Nationality: El Corazón del Cielo / The Heart of Heaven

Reside/Resides: ¿Condado Negro, Continente Maligno? (Black County at the Malignant Continent?)

Personalidad/Personality: Discreto, sigiloso, serio, orgulloso, insistente, inteligente y coqueto / Discreet, secretive, serious, proud, insistent, intelligent and flirtatious

Descripción/Description: En el pasado, Tláloc fue un importante dios azteca (y maya, pero solo los mayas lo llamaban Chac) Dios de la lluvia, pero actualmente es una pobre bestia divina en busca de su reencarnación por medio de auto engendrarse con la ayuda de una hembra de su misma forma (nutria cornuda) con conexión sanguínea con alguna etnia de aquellos pueblos prehispánicos (Tamara), pero Tláloc es el némesis eterno de Joel. / In the past, Tláloc was an important Aztec god (and Mayan god, but the mayans called him Chac) God of the rain, but at present, he´s a poor divine beast in a quest for his reincarnation through breeding himself with the help of a female of his same form (horned otter) with a blood connection with any of those pre-Hispanic ethnicities (Tamara), but Tláloc is JoEl's eternal nemesis.

Miedos/Fears: Fallar en su objetivo / Failing in his objective

_____________________________

Recuerden a y que tambien estan en Estudio Paltik  [link] )

Tambien ando en SEED Creations México
Twitter => @SEED_GF
Blog [link]
Estamos trabajando en la elaboración de vídeo juegos
_____________________________

"Garras & Colmillos" [link]

Vercion de muestra;

Portada: [link]

Pagina 1: [link]

Tambien descargable: [link]
Si lo quieren ver completo manden un Note

_____________________________

HOWLING HUNTER IN ENGLISH!!

yep! the best mexican-werewolf comic of the world, now in english, traslated for my friends Lyceus (comic pages and cover), Denryuu (OLD SCHOOL) and Furude-Imoku (the quikie)

Comic cover [link]

Or download (english): [link]

Recuerden que casi toda la galeria de HH esta en español.
[link]

Muestra a color del primer numero de Howling Hunter (cuando Xade y HH se conocen)

Portada: [link]

PAG 1: [link]

Howling Hunter "El Miserable" Descargable: [link]

Tambien dejo aqui el blogspot de Arte Torvo
artetorvo.blogspot.com [link]
También puedes encontrar a "torvo" en facebook